Serious Teachers USA  42,579 CA  12,731 UK  20,506 AU  4,924 NZ  1,532 Others  87,366 see all
Advertising
South Korea
Great Positions All over South Korea
Visit Website
South Korea
Dedicated and Organized Native English Speakers
APPLY
Thailand
Teach English in Thailand–Get Paid & Free Housing
Visit Website
Morocco
Science/Social Studies
Visit Website
Teachers Join Post & Hire

Technical Editor (contractor)

(Mexico, Guadalajara)

Fields of Expertise: ESL/EFL,  University,  Spanish,  Math/Physics,   
Salary:

Details: MSG Technical Editor (contractor) Guadalajara 2
Department Description:
The Microcontroller Solutions Group (MSG) documentation team has responsibility for documenting functionality for 8-, 16-, and 32-bit automotive and general market products (Power Architecture 5xxx family, HCS08, HCS12, DSP controllers, and ColdFire).
Scope of responsibilities expectations:
This position is for a technical editing function supporting engineering writers, systems, applications, and design engineering with technical documentation deliverables.
• Edit documents for grammar, language, and style conventions (adhering to group style guide)
• Receive, organize, and manage service requests into queue
• Work to standardized processes and workflows in cross-functional team environment
• Work in compliance with corporate process and identity standards
• General and detailed publication duties (proofreading, paginating, spell checking, and resolving cross-references for small, medium, and very large documents)
• Assist engineering writers in preparing highly technical documentation for publication
• Develop and manage database content management system archive retrieval of collateral
• Non-supervisory with nominal supervision
• Serve as customer advocate on internal process technical issues
• Manage relationships with global team
Proficiency in English grammar
Studies:
BA or BS in English .
Experience Level:
• 2+ years relevant experience
• Semiconductor industry experience (hardware and software in computing and embedded markets)
• Demonstrated experience with content management systems.
Knowledge Skills:
• Excellent command of the English language and strong communication skills
• Strong written technical communication skills
• English grammar proficiency
• Single-sourcing concepts- Advanced FrameMaker book techniques
• FrameMaker template design (creation and debugging)
• Structured XML authoring
• Metadata use in closed repositories (for search and organization)
• HTML and basic Javascript
• DTD, Schema, CSS
Writing samples are required.
APPLY
Post New Ads - Reopen

Back to all Jobs